खोरठा पुस्तकों की सूची,

खोरठा भाषा में प्रकाशित किताबों की सूची

(यह सूची लगातार संशोधित की जाती रहेगी और नये नाम जुड़ते जाएंगे। यह सूचि खासकर छात्रों के हित में तैयार की गई है। इसमें केवल प्रथम संस्करण के पुस्तकों के ही प्रकाशन वर्ष,प्रकाशक के नाम दर्ज हैं।)

क्र0 किताबेक नाम, रचनाकार, प्रकाशन बर्ष,  प्रकाशक विशेष

01 बालकिरण (कविता संग्रह) श्रीनिवास पानुरी 1954

02 दिव्य ज्योति (कविता संग्रह) श्रीनिवास पानुरी 1954 

03 मेघदूत (अनुदित काव्य) श्रीनिवास पानुरी 1969

04 राम कथामृत (रामकथा महा काव्य) श्रीनिवास पानुरी 1971

05 मालाक फूल (संपादित कविता) सं0-श्रीनिवास पानुरी 1970-72(अनुपलब्ध)

06 खोरठा काठें गइदेक खँड़ी (निबंध) ए0 के0 झा 1983

07 खोरठा काठें पइदेक खँड़ी (कविता) ए0 के0 झा 1983

08 एक टोकी फूल (लोकगीत संकलन) सं0- ए0 के0 झा 1984

09 खोरठा सहित सदानी बेयाकरन ए0 के0 झा 1985

10 रूसल पुटुस (कविता संकलन) सं0- शिवनाथ प्रमाणिक 1985 बोकारो खोरठा कमिटी

11 जिनगीक टोह (उपनियास) प्रो0 चितरंजन महतो ’चित्रा’ 1986

12 कादो फूल (कविताध्गीत) धनपत महतो 1986

13 रस-छंद-अलंकार ए0 के0 झाध्डॉ0 चतुर्भूज 1987

14 खोरठा सहित सदानी भाषा के- 

विभिन्न पहलुओं पर विचार ए0 के0 झाध्डॉ0 चतुर्भूज 1987

15 खोरठा लोककथा संग्रह संगिया संपादन 1987 बोकारो खोरठा कमिटी

16 समाजेक सरजुइत निसइन (काव्य) ए0 के0 झा 1987

17 दामुदरेक कोराञ (प्र0 काव्य) शिवनाथ प्रमाणिक 1987

18 जयदेव झुमैर (गीतगोविन्द ) शेखर गँवार 1987

19 एक मउनी फूल (कविता संग्रह) संतोष कुमार महतो 1988

20 पुटुस फूल (कहनीक बिंड़ा) गजाधर महतो प्रभाकर 1988

21 खोरठा गइद-पइद संग्रह (इंटर) संगिया संपादन 1989

22 खोरठा निबंध बी0 एन0 ओहदार 1990 बिहार जनजातीय अकादमी

23 सोंध माटी (कहनीध्कविता ) बिनोद कुमार 1990 बिहार जनजातीय अकादमी

24 बेलंदरी (गीत संकलन ) सं0- शांतिभारत 1990 बोकारो खोरठा कमिटी

25 एक पथिय डोंगल महुआ (कविता ) सं0- संतोष कुमार महतो 1990

26 बिरसा भगवान (प्र0 काव्य) धनपत महतो 1991

27 मेकामेकी ने मेटमाट (नाटक) ए0 के0 झा 1991 (अनुमानित)

28 डाह (नाटक) सुकुमार 1992

29 डिंडाघ्क डोआनि (प्र0 काव्य) बंशी लाल ’बंशी’ 1992 बोकारो खोरठा कमिटी

30 भीस्मेक सत (प्र0 काव्य) फूलचंद महतो 1993

31 खोरठा लोकगीत शिवनंदन पाण्डेय’गरीब’ 1994 बोकारो खोरठा कमिटी

32 कोरया फूल (गीत) बासु बिहारी 1994

33 पइन सोखा (गीत) सुकुमार 1995

34 कबिता पुरान (बालकविता) ए0 के0 झा 1995

35 मुक्तिक डहर (प्र0 काव्य) श्याम सुन्दर महतो ’श्याम’ 1995

36 बोनेक बोल (कविता संकलन) सं- रमणिका गुप्ता 1995

37 दीनेक दिया (खोरठा नात) मोमेरा बेगम 1996

38 सँइतल साड़ा (कविता) कृष्ण चंद्र दास ’आला’ 1997

39 खोरठा भाषा गर्हन कृष्ण चंद्र दास ’आला’ 1997

40 मइलाइल हवा (कहनीध्एकांकी) रामटहल ओहदार 1997

41 खोरठा दर्पण बंशी लाल ’बंशी’ 1998 खो0सा0 सं0 परिषद्

42 तातल हेमाल (कविता) शिवनाथ प्रमाणिक 1998

43 खोरठा गीतांजति (अनुदित) मनमोहन पाठक 1998

44 तोंञ आर हाम (कविता) श्याम सुन्दर महतो ’श्याम’ 1999

45 चेड़राक मुड़े बेल (काव्य) श्याम सुन्दर महतो ’श्याम’ 1999

46 माराफरी (प्र0 काव्य) जनार्दन गोस्वामी ’ब्यथित’ 2000

47 महुआ (गीत) मनपूरन गोस्वामी 2000

48 भगत आर भजन (गीति नाट्य) मनपूरन गोस्वामी 2000

49 रंगइनि (खोरठा छेतरेक गाछ-पाल्हा) अनिल कुमार गोस्वामी 2000

50 संेवाति (गीत संकलन) सं0- सुकुमार 2000

51 संेवातिक बूंद (कविता) जनार्दन गोस्वामी ’ब्यथित’ 2000

52 झिंगा फूल (गीत) घनश्याम महतो 2000

53 खोरठा लोकगीत श्याम सुन्दर महतो ’श्याम’ 2000

54 फरीछ डहर (कहनीक गोछ) पंचम महतो 2001 बालीडीह खोरठा कमिटी

55 हिलोर (गीत) जनार्दन गोस्वामी ’ब्यथित’ 2001 बालीडीह खोरठा कमिटी

56 चाँदीक जूता (हास्य-व्यंग्य) जनार्दन गोस्वामी ’ब्यथित’ 2002 बालीडीह खोरठा कमिटी

57 मधु काव्य (कविता) प्रयाग गोस्वामी 2002

58 खोरठा व्याकरण कर एक खोमचा बासुदेव महतो 2003

59 खोरठा भाषा ज्ञान (लिपि परिचय) डॉ0 नागेश्वर महतो 2003

60 केवड़ा फूल (हाँसी-ठाठा) फुतेश्वर करमाली 2003

61 खटरस (कहनीक गोछ) जनार्दन गोस्वामी ’ब्यथित’ 2004 बालीडीह खोरठा कमिटी

62 अजगर (नाटक ) विश्वनाथ दसौंधी ’राज’ 2004 बालीडीह खोरठा कमिटी

63 भगजोगनी (उपनियास) विश्वनाथ दसौंधी ’राज’ 2004 बालीडीह खोरठा कमिटी

64 खोरठा भूँइ-पाठ श्याम सुन्दर केवट ’रवि’ 2004 बालीडीह खोरठा कमिटी

65 खोरठा देसभगती गीत मनपूरन गोस्वामी 2004 बालीडीह खोरठा कमिटी

66 पुटुस आर परास (कविता) विश्वनाथ दसौंधी ’राज’ 2004 बालीडीह खोरठा कमिटी

67 चेठा (लघुकथा) गिरिधारी गोस्वामी ’आकाशखूँटी’ 2004 बालीडीह खोरठा कमिटी

68 जिनगीक भेउ (कविता) परितोष कुमार प्रजापति 2004 खो0 सा0 सं0 परिषद्

69 खोरठा लोक साहित्य शिवनाथ प्रमाणिक 2004 खो0 सा0 सं0 परिषद्

70 खइयाम तोर मधुर गीत(अनुदित) विश्वनाथ प्र0 नागर 2004 पूजा प्रकाशन

68 मुरगा छाप फटक्का (हास्यध्व्यंग्य) राम शरण विश्वकर्मा 2005

69 राँगा लाठी (कविता) विश्वनाथ प्र0 नागर 2005 पूजा प्रकाशन

70 सुलकसाय (प्र0 काव्य) विश्वनाथ प्र0 नागर 2005 पूजा प्रकाशन

71 घुइर मुड़री बेल तर (लघुकथा) विश्वनाथ दसौंधी ’राज’ 2005 बालीडीह खोरठा कमिटी

72 ईशावाष्योपनिषद् (अनुदित) मणि लाल ’मणि’ 2005 बालीडीह खोरठा कमिटी

73 लोर (कविता) जनार्दन गोस्वामी ’ब्यथित’ 2005 बालीडीह खोरठा कमिटी

74 करमइति (करमा लोकगीत) सं- श्याम सुन्दर केवट ’रवि’ 2006 बालीडीह खोरठा कमिटी

75 सालुक फूल (कविता) कैलाश महतो ’ब्यथित’ 2006

76 परासचित (नाटक) मनपूरन गोस्वामी 2006 बालीडीह खोरठा कमिटी

77 चाभी-काठी (नाटक) श्रीनिवास पानुरी 2006 बालीडीह खोरठा कमिटी

78 परास के फूल (कविता) महेन्द्र प्रबुद्ध 2006 उषा पब्लिेकेशन

79 सोहान लागे रे (गीत संकलन) सं0- दिनेश दिनमणि 2006 धारा

80 धुँगा (कहनीक गोछ) अरविन्द कुमार 2007 बालीडीह खोरठा कमिटी

81 के हराम खोर? (लघुकथा) धनंजय प्रसाद 2007

82 तीन काठ धान (नाटक) महेन्द्र प्रबुद्ध 2007 उषा पब्लिेकेशन

83 बड़की माय (नाटक) मनपूरन गोस्वामी 2007

84 छाँहइर (कहनीक गोछ) प्रो0 चितरंजन महतो ’चित्रा’ 2007

85 खोरठा भाषा-साहित्य (उद्भव-विकास) बी0 एन0 ओहदार 2007 खोरठा भाषा-साहित्य अकादमी

86 चन्दूलाल चैकीदार (नाटक) महेन्द्र प्रबुद्ध 2008 उषा पब्लिेकेशन

87 खोरठाक खूँटा-तितकी राय मो0 सिराजउद्दीन अंसारी’सिराज’ 2008 बालीडीह खोरठा कमिटी

88 माटीक पुथइल (कहनीक गोछ) विश्वनाथ दसौंधी ’राज’ 2008 बालीडीह खोरठा कमिटी

89 मन चरयाँ (जातरा बिरतांत) पंचम महतो 2005 बालीडीह खोरठा कमिटी

90 पारसनाथ (लघु उपनियास) इमतियाज गदर 2008 सानी प्रकाशन

91 लाल बुझक्ड़ (लोककथा) महेन्द्र प्रबुद्ध 2008 उषा पब्लिेकेशन

92 मारूति (नाटक) मनपूरन गोस्वामी 2008

93 ढरकल लोर (कहनीक गोछ) डॉ0 डी0 सी0 राम 2008

94 झुमइर एकइसा देबु लाल गोस्वामी 2009 बालीडीह खोरठा कमिटी

95 के तोंञ (कविता) पारस नाथ महतो 2009 खोरठा विकास परिषद्

96 दू डाइर जिरहूल फूल (गइद-पइद) संगिया संपादन 2010 खो0सा0सं0 परिषद्

97 सुरमनी (कहनीक गोछ) इमतियाज गदर 2010 सानी प्रकाशन 

98 मानुसेक कद (कविताध्गीत) महेन्द्र प्रबुद्ध 2010 उषा पब्लिेकेशन

99 मदन भेड़ी (गीत संकलन) सं0- सुकुमार 2010

100 आगु जनमें (एकांकी नाटक) गिरिधारी गोस्वामी ’आकाशखूँटी 2010 बालीडीह खोरठा कमिटी

101 सबले बीस (पानुरी जीक बीस कविता) सं0-’आकाशखूँटी’ 2010 बालीडीह खोरठा कमिटी

102 उदभासल कर्न (नाटक) श्रीनिवास पानुरी 2012 नारायण महतो।

103 अनुदिनांजलि (बहादूर साह जफरएवं

ृ दूस्यंत कुुमार के गजल) बी0 एन0 ओहदार 2006

104 पूरखा के गाँव (कविता संकल जयत जयकर 2005

105 झिंगुर (खोरठा गीत संकलन) सं0-सुकुमार 2004

106 आँखीक गीत,(कविता संग्रह) श्रीनिवास पानुरी,प्र0-नारायण महतो, 2011

107 दू डाइर परास फूल,संगिया संपादन,प्र0-खोरठा भाषा साहित्य संस्कृति अकादमी,रामगढ़,2013

108 हुलास ( रंगचंगिया झुमइर)-शंकर गोस्वामी, प्र0-बालीडीह खोरठा कमिटी, 2020

109 लाल कोठी (उपन्यास) महेंद्र नाथ गोस्वामी 'सुधाकर',झारखंड झरोखा, 2020

110 पारसनाथेक गोडा़,(कविता संग्रह) तारकेश्वर महतो 'गरीब', 2020

111 गायेक फइसला(एकांकी संकलन)श्याम सुंदर केवट 'रवि', बालीडीह खोरठा कमिटी,2021

112 फटींगा(छउआ गीत),श्याम सुंदर केवट 'रवि',बालीडीह खोरठा कमिटी,2012

113 खोरठा लोकसाहित,संगिया संपादन,झारखंड जनजातीय कल्याण शोध संस्थान, 2012

114 ओंगठा (प्रबंध काव्य),-महेंद्र नाथ गोस्वामी 'सुधाकर'आभास 2011

115 पोहा,(बालगीत)-महेंद्र नाथ गोस्वामी 'सुधाकर',धारा ,2012

116 डेगें-डेगें कांटा(कहनिक गोघ),-महेंद्र नाथ गोस्वामी 'सुधाकर',आभास,2011

117 डहरेक दावेदार (लंबा कहनी),-महेंद्र नाथ गोस्वामी 'सुधाकर',आभास,2011

118 जोंक (एकांकी संकलन),-महेंद्र नाथ गोस्वामी 'सुधाकर',झारखंड झरोखा,2015

119 ककर नामें लिखब गीत (कविता संग्रह)-पंचम महतो,बालीडीह खोरठा कमिकी,2012

120 माटिक घारें उगल चाँद(कविता संग्रह),शांति भारत, 2019

121 खोरठा-हिंदी सचित्र बाल शब्दकोश,यूनिसेफ

122  खोरठाक घरडिंड़ा (खोरठा साहित आर साहितकारेक खाँट-खूँट परिचइ) - तारकेश्वर महतो "गरीब",2021

123 बुबु गाछ-कहनी संकलन,महेंद्र प्रबुद्ध,उषा पब्लिकेशन,2009 

124 झुमरी तिलैया क चम्पा उपन्यास-प्रबुद्ध,उषा पब्लिकेशन,2011

125 सेमियां-टेलीफिल्म पटकथा -प्रबुद्ध,उषा पब्लिकेशन,2013

126 बुधम सरनम गछामि- नाटक-प्रबुद्ध,उषा पब्लिकेशन,2016

127 बीर एकलव्य -नाटक- प्रबुद्ध,उषा पब्लिकेशन,2017

128 मकड़जाल -नाटक -प्रबुद्ध,उषा पब्लिकेशन,2018

129 सकुन्तलाक सत-नाटक -प्रबुद्ध,उषा पब्लिकेशन,2019

130 डोंगल चेठा (कविता संगरह),संदीप कुमार महतो, 2022

131 उजरल खोंधा,(संस्मरन),जनार्दन गोस्वामी,बालीडीह खोरठा कमिटी,2013

132 ढेव,(कविता संगरह), जनार्दन गोस्वामी 'ब्यथित',बालीडीह खोरठा कमिटी,2019

133 नचनी काकी(कहनिक गोछ),प्रहलाद चंद्र दास,बालीडीह खोरठा कमिटी,2013

134 काहे छोड़ल गाँव,(कहनिक गोछ),बालीडीह खोरठा कमिटी,2013

135 फेंकाइल मोतिक लर (खोरठा कविता)-प्रयाग चंद्र गोस्वामी,2013

136 दादुर खेदा(गीत-कविता),प्यारे हुसैन 'प्यारे, 2015

137 मंजरी,(कविता संगरह),जनार्दन गोस्वामी 'ब्यथित',2019

138 सरग दूत,(कविता संगरह),अर्जुन पानुरी,2017

139 धुरा-माटी (खोरठा गजल),जयत जयकर,बालीडीह खोरठा कमिटी,2012

140 मइछगंधा (खोरठा महाकाइब)-शिवनाथ प्रमाणिक,खोरठा साहित्य संस्कृति परिषद्,2012

141 महराइ (लोकगाथा)-संकलन-चितरंजन महतो 'चित्रा', खोरठा भाषा साहित्य अकादमी,2013

142 अलीपुर (खोरठा उपनियास)- इमतियाज गदर,सानी प्रकाशन,2013

143 घरेक बात(खोरठा कविता)-डा.राम कुमार तिवारी,झारखंड झरोखा,2010

144 फुलदान (छोट कहनिक गोछ),इम्तियाज गदर,सानी प्रकाशन,2016

145 धिआ विधवाक दीया,(कहनिक गोछ),खोरठा साहित्य सांसकिरितिक मंच,2019

146 खोरठा मोहर (खोरठा कविता)-मुरलीधर महतो,खोरठा कला निधि,1989

147 खोरठा भाषा एवं साहित्य( उद्भव विकास)-डा.बी.एन. ओहदार,खोरठा भाषा साहित्य अकादमी 2007

148 51 छोट कहनी-इम्तियाज गदर,सानी प्रकाशन,2015

149 बावां हाथेक रतन (खंड काइब) सुकुमार,अखिल भारतीय खोरठा परिषद,2009

150 टहलु दादाक हाँक(स्तंभ लेख)-श्याम सुंदर महतो 'श्याम',प्यारा केरकेट्टा फाउंडेशन,2017

151 सइर सगरठ (उपन्या)- डा.ए.के.झा,झारखंड झरोखा,2014

152 अकंद पात (खोरठा कविता), अनिल कुमार महतो,आरती प्रकाशन,2019

153 तेंत इर चींञा (खोरठा कविता), अनिल कुमार महतो,आरती प्रकाशन,2019

154 लजौनी,(खोरठा गीत), अनिल कुमार महतो,आरती प्रकाशन,2019

( संशोधन जारी....)

(उपर्यूक्त पूस्तकों के अतिरिक्त अनेक अन्य पूस्तकों के प्रकाशन हुए हैं और हो रहे हैं जिनकी पर्याप्त जानकारी के अभाव में उनके नाम नहीं छापे जा रहे हैं। सूचना मिलते ही सूची अपडेट कर दिए जाएंगे।- 'आकाश खूँटी')